Pular para o conteúdo
Entretenimento

Marco Nanini é vaiado em peça em Porto Alegre após saída de intérprete

O ator interrompeu a apresentação para reclamar de sombras no palco, o que resultou na retirada da equipe de tradução em Libras.

Por 2 min de leitura

Marco Nanini é vaiado em peça em Porto Alegre após saída de intérprete
Marco Nanini é vaiado em peça em Porto Alegre após saída de intérprete

O ator Marco Nanini foi alvo de vaias e protestos do público durante a apresentação da peça "Fim de Partida", realizada no domingo (18), no Teatro Simões Lopes Neto, localizado no complexo Multipalco Eva Sopher, em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul.

O episódio ocorreu cerca de dez minutos após o início da sessão. De acordo com relatos de espectadores divulgados nas redes sociais e em entrevistas, o ator interrompeu o espetáculo para reclamar que a iluminação destinada aos profissionais de Língua Brasileira de Sinais estaria gerando sombras incômodas no palco e atrapalhando sua atuação.

Após a intervenção, a equipe de interpretação deixou o palco e o espetáculo prosseguiu sem o recurso de acessibilidade. A decisão gerou revolta em parte da plateia, que vaiou o artista, gritou pedidos de respeito e proferiu xingamentos. Pessoas surdas, além de espectadores ouvintes em sinal de solidariedade, abandonaram o teatro após a interrupção.

A gestora cultural e professora de teatro Izabel Cristina da Silveira relatou que o ator falou abertamente sobre o incômodo com a sombra projetada e criticou a continuidade da sessão. Segundo ela, muitos espectadores ficaram indignados com a situação e decidiram deixar o local imediatamente.

Em nota oficial, a Pequena Central de Produções Artísticas, da qual Marco Nanini é sócio, admitiu falhas na organização do evento. A empresa esclareceu que houve uma incompatibilidade técnica entre o posicionamento dos intérpretes de Libras e o sistema de iluminação da montagem, e que a sessão foi interrompida para que a equipe tentasse encontrar uma alternativa.

A produtora assumiu total responsabilidade pelo ocorrido, reconhecendo que não verificou previamente as condições técnicas essenciais para garantir a acessibilidade no espaço. A companhia pediu desculpas públicas ao público surdo prejudicado, à intérprete e aos demais envolvidos.

A Fundação Theatro São Pedro também se manifestou sobre o incidente por meio de nota oficial. O órgão cultural informou que tentou mediar a situação em conjunto com a produção do espetáculo, buscando soluções técnicas para manter o recurso de acessibilidade ativo, mas não obteve sucesso naquele momento.

A obra "Fim de Partida" é um clássico do dramaturgo irlandês Samuel Beckett, com direção de Rodrigo Portella e um elenco composto por Marco Nanini, Guilherme Weber, Helena Ignez e Ary França. Até o encerramento da apuração, o ator Marco Nanini não havia se pronunciado pessoalmente sobre o caso.

Fontes consultadas

Leia também